Το ημερολόγιο; Ένα ξημέρωμα του τέταρτου μήνα. Η γεωγραφία; Τα βουνά του νοτιοανατολικού Μεξικού. Μια ξαφνική σιγή επιβάλλεται στους γρύλλους, στο σποραδικό και μακρινό γάβγισμα των σκυλιών, στο αντιλάλημα της μουσικής μαρίμπα.

Οι δολοφονίες αγωνιστών στην Κολομβία είναι πλέον συνεχείς, καθώς έφτασαν ήδη τις 57 μέσα στο 2021. Την ίδια στιγμή στη χώρα πραγματοποιούνται μαζικές διαμαρτυρίες ενάντια στη νέα φορολογική μεταρρύθμιση.

Την Δευτέρα, 19 Απρίλη, αυτόχθονες από [...] έξι πολιτείες της Βραζιλίας, βρέθηκαν στην πρωτεύουσα της χώρας και διαδήλωσαν ενάντια στην πρόταση νομοσχεδίου της κυβέρνησης Bolsonaro, το οποίο νομιμοποιεί τις εξορύξεις στα εδάφη τους.

Ενημέρωση από τις νέες κρατικές δολοφονίες στις Η.Π.Α. σχεδόν ένα χρόνο μετά την εξέγερση και το κίνημα Black Lives Matter ενώ ξεκίνησε η δίκη του δολοφόνου του George Floyd